Боль Вьетнама

Бомбы падают близко —

у самого сердца.

Не забыть, не забыться, товарищи, нам.

Разбомбленная старость,

убитое детство —

Нашей жизни открытая рана —

Вьетнам.

Забывать не хочу

и забыться не смею.

Вижу хижины,

вижу изгибы траншей.

В джунглях хищники есть,

в джунглях водятся змеи,

Но незваные гости лютей и страшней.

Парни рослые —

сплошь как в команде бейсбольной.

Только это со смертью игра,

а не в мяч.

На горящие джунгли взирает без боли

Аккуратный,

окончивший колледж,

палач.

Вот следы интервентов —

дождями не смыть их.

Поднимается мир на вьетнамский набат.

Превращаются там Сулливаны и Смиты

В неизвестных солдат,

в неизвестных солдат.

Мне на Эльбе встречаться пришлось

с их отцами,

Как известно,

с фашизмом сражались они.

Сыновья показали себя во Вьетнаме.

Виноваты вы сами,

что доброе «ами»

Как позор,

как проклятье звучит в наши дни.

Я не радуюсь гибели диких пришельцев —

Горе их матерей безутешно.

А все ж,

Рисовод и зенитчик — точнее прицелься.

Отбомбились? Уходят?

Нет, врешь, не уйдешь!

Кровью крашены

красные волны в Меконге,

Но Вьетнам до победы сражаться готов.

Мистер Джонсон!

Ужели рыбацкие джонки

Угрожают дредноутам ваших флотов?

Против морд этих бритых

с оскалом злодейским

Непреклонность фарфоровых матовых лиц,

И фигур узкоплечая хрупкая детскость,

И язык, мелодичный, как пение птиц.

Мы-то знаем:

у тех, кто за правое дело

В бой идет,

есть геройства особый запас,

Наливающий сталью тщедушное тело,

Приводящий в смятенье рискнувших напасть.

❉❉❉❉