Афронтенбург

Прошли года! Но замок тот

Еще до сей поры мне снится.

Я вижу башню пред собой,

Я вижу слуг дрожащих лица,

❉❉❉❉

И ржавый флюгер, в вышине

Скрипевший злобно и визгливо;

Едва заслышав этот скрип,

Мы все смолкали боязливо.

❉❉❉❉

И долго после мы за ним

Следили, рта раскрыть не смея:

За каждый звук могло влететь

От старого брюзги Борея.

❉❉❉❉

Кто был умней — совсем замолк.

Там никогда не знали смеха.

Там и невинные слова

Коварно искажало эхо.

❉❉❉❉

В саду у замка старый сфинкс

Дремал на мраморе фонтана,

И мрамор вечно был сухим,

Хоть слезы лил он непрестанно.

❉❉❉❉

Проклятый сад! Там нет скалы,

Там нет заброшенной аллеи,

Где я не пролил горьких слез,

Где сердце не терзали змеи.

❉❉❉❉

Там не нашлось бы уголка,

Где скрыться мог я от бесчестий,

Где не был уязвлен одной

Из грубых или тонких бестий.

❉❉❉❉

Лягушка, подглядев за мной,

Донос строчила жабе серой,

А та, набравши сплетен, шла

Шептаться с тетушкой виперой.

❉❉❉❉

А тетка с крысой — две кумы,

И, спевшись, обе шельмы вскоре

Спешили в замок — всей родне

Трезвонить о моем позоре.

❉❉❉❉

Рождались розы там весной,

Но не могли дожить до лета, —

Их отравлял незримый яд,

И розы гибли до рассвета.

❉❉❉❉

И бедный соловей зачах, —

Безгрешный обитатель сада,

Он розам пел свою любовь

И умер от того же яда.

❉❉❉❉

Ужасный сад! Казалось, он

Отягощен проклятьем бога.

Там сердце среди бела дня

Томила темная тревога.

❉❉❉❉

Там все глумилось надо мной,

Там призрак мне грозил зеленый.

Порой мне чудились в кустах

Мольбы, и жалобы, и стоны.

❉❉❉❉

В конце аллеи был обрыв,

Где, разыгравшись на просторе,

В часы прилива, в глубине

Шумело Северное море.

❉❉❉❉

Я уходил туда мечтать.

Там были безграничны дали.

Тоска, отчаянье и гнев

Во мне, как море, клокотали.

❉❉❉❉

Отчаянье, тоска и гнев,

Как волны, шли бессильной сменой, —

Как эти волны, что утес

Дробил, взметая жалкой пеной.

❉❉❉❉

За вольным бегом парусов

Следил я жадными глазами.

Но замок проклятый меня

Держал железными тисками.

❉❉❉❉

Категории стихотворения ✍Генрих Гейне: Афронтенбург