Стихи зарубежных поэтов классиков
- Те, кому была жизнь полной мерой дана — Омар Хайям
- Гиены — Редьярд Киплинг
- Молодой Тэмлейн — Роберт Бернс
- Ранней весной — Такахама Кёси
- Созвездия в заоблачной дали — Омар Хайям
- Варю картошку — Кавахигаси Хэкигото
- Беспутный, буйный Вилли — Роберт Бернс
- Поля — Пьер-Жан Беранже
- На обрыве камелия — Накамура Кусадао
- Капризы влюбленных — Генрих Гейне
- Амур меня до тихого причала — Сонет 317 — Франческо Петрарка
- Цикада — Федерико Гарсиа Лорка
- Платон говорил — Эдвард Эстлин Каммингс
- Дни «малой весны» — Акутагава Рюносукэ
- Везувий — Мартин Опиц
- Щебечут птицы, плачет соловей — Сонет 219 — Франческо Петрарка
- Что жизнь — Омар Хайям
- Мушке — Генрих Гейне
- Застольная — Роберт Бернс
- Бывший страж ночей — Генрих Гейне
- Не горюй, что забудется имя твое — Омар Хайям
- Выброшу в море — Мацуо Басё
- Выхожу из ворот — Такахама Кёси
- Не осталось тут дома — Танэда Сантока
- Если б замолкли голоса соловьев в долине, где я живу — Сайгё
- Другая — Габриэла Мистраль
- Будни — Михаил Кульчицкий
- К Франко — Эрих Мария Ремарк
- На самоубийство изгнанника В. Б. — Бертольд Брехт
- Аполлоний Тианский на Родосе — Константинос Кавафис
- Я пришел к мудрецу — Омар Хайям
- На людей этих, жалких ослов, ты с презреньем взгляни — Омар Хайям
- Сложено на вечере поэзии хайку в храме Номандзи — Иида Дакоцу
- Аристобул — Константинос Кавафис
- Христос, Свою невесту, всю в лучах — Джон Донн
- Светлая роса — Нацумэ Сосэки
- Вильгему — Пьер-Жан Беранже
- Золотая осень — Такахама Кёси
- В божий храм не пускайте меня на порог — Омар Хайям
- Только суть, как достойно мужчин — Омар Хайям
- Горное поле — Мидзухара Сюоси
- Шекспир — Твоя любовь, мой друг, дороже клада — Сонет 91 — Уильям Шекспир
- В горном селенье — Такахама Кёси
- Осенние звезды (2) — Иида Дакоцу
- В грустных раздумьях — Такахама Кёси
- Журавли прилетели — Мидзухара Сюоси
- В одно окно смотрели двое — Омар Хайям
- По родной земле — Танэда Сантока
- Хочется хоть раз — Мацуо Басё
- Неотвратимое — Шарль Бодлер