Стихи зарубежных поэтов классиков
- Порою некто гордо мечет взгляды — Омар Хайям
- Каждый миг, о кумир, ты жеманной не будь — Омар Хайям
- Кардинал и певец — Пьер-Жан Беранже
- Трактирщице из Рослина — Роберт Бернс
- Утесу, который станет краеугольным камнем дома — Робинсон Джефферс
- Осенний дождь — Танэда Сантока
- Из цветного стекла — Константинос Кавафис
- Добрые мысли поутру — Артюр Рембо
- Шарлотте фон Штейн — Гёте
- Меж зимних гор — Такахама Кёси
- Шекспир — Мы урожая ждем от лучших лоз — Сонет 1 — Уильям Шекспир
- Светило, что направило мой шаг — Сонет 306 — Франческо Петрарка
- Исток страданий, ярости притон — Сонет 138 — Франческо Петрарка
- Циферблат — Федерико Гарсиа Лорка
- На улице снег — Масаока Сики
- На фоне луны — Кавахигаси Хэкигото
- Чья доброта на небо вознесла — Сонет 341 — Франческо Петрарка
- Завороженные — Артюр Рембо
- Пустотою небес — Иида Дакоцу
- Если гурия страстно целует в уста — Омар Хайям
- Рожденные друг для друга — Генрих Гейне
- Семнадцать лет, вращаясь, небосвод — Сонет 122 — Франческо Петрарка
- Первая годовщина — Федерико Гарсиа Лорка
- Sed non satiata — Шарль Бодлер
- Любовь вначале ласкова всегда — Омар Хайям
- И следа не осталось — Иида Дакоцу
- Упреков не боюсь, не опустел карман — Омар Хайям
- Тело и душа — Генрих Гейне
- Знакомому, который отвернулся при встрече с поэтом — Роберт Бернс
- Долго ль будешь ты всяким скотам угождать — Омар Хайям
- Штрихи к портрету, рядом с превосходным человеком — Фрэнсис Брет Гарт
- Малая песня — Федерико Гарсиа Лорка
- Романтический закат — Шарль Бодлер
- Предательский напиток — Пьер-Жан Беранже
- Наследник Линна — Роберт Бернс
- Шекспир — Прекрасный облик в зеркале ты видишь — Сонет 3 — Уильям Шекспир
- Мы источник веселья, и скорби рудник — Омар Хайям
- Если б наша любовь — Такахама Кёси
- Пион облетел — Масаока Сики
- Цикаду поймал — Иида Дакоцу
- Рай здесь нашел, за чашею вина, я — Омар Хайям
- Сон невольника — Генри Лонгфелло
- Дурной сон — Генрих Гейне
- Общаясь с дураком, не оберёшься срама — Омар Хайям
- Зимнее солнце — Такахама Кёси
- Мгновеньями Он виден, чаще скрыт — Омар Хайям
- О вино, ты прочнее веревки любой — Омар Хайям
- О, как дорога мне — Такахама Кёси
- Ураган, листву — Мацуо Басё
- Над горячим тирори — Акутагава Рюносукэ